問題不是出（chū）在古詩詞，而是中國導演缺乏市井生活。我看（kàn）導演為了湯唯這個角色還（hái）專門請（qǐng）了個年輕的副編劇，查看（kàn）資料也是（shì）個好學生，所以很難寫（xiě）出港（gǎng）片裏那些深（shēn）入人心（xīn）的帶勁的台詞。要（yào）命的是，湯唯也有點學霸（bà）的氣質，雖然演的是（shì）魚丸妹，但一寫起信來，一股頭懸梁錐刺股的認真（zhēn）勁油然而生，所以讓人感覺（jiào）有點尬（gà）。。。所以。。。這個片子劇（jù）情上的BUG可以忽略不計，倒（dǎo）是讓我像看許鞍華拍的張愛玲一樣，看到了則個。。。就是好學生的（de）幻想世界吧。。。不管怎麽樣，兌現的時刻一定要完美。。。