一個用（yòng）律政題材包裝下的愛情（qíng）片，果然法國人骨子裡都蘊藏著浪漫基因。故事講述了一位（wèi）人人口中稱其為「生（shēng）人勿近」嘅嚴厲法官Michel Racine，佢嘅大半世人都在法院度過，手勢和話語一遍遍重複，卻（què）從不知疲倦，案件一件接一件地去開庭（tíng）審判。然而在審判關於（yú）一個被指控踢死佢幼女嘅男人的案件時，要從（cóng）大眾中選出（chū）數名陪審員（yuán），而就在選出Ditte的那一刻起，一位佢已暗戀了多年的女醫生，這段過往的愛（ài）慕之情，再次激起Racine心中和生活的漣漪，得（dé）到人生二次機會嘅佢放棄了過去的懦弱，抓住機會大膽、勇敢地去向Ditte表出心中情。