愛德華即興創作了將項鏈盒（hé）扣（kòu）在薇薇（wēi）安手指上的場景（jǐng）， 她的反應（yīng）（笑聲（shēng））完全自（zì）然。電影製作（zuò）人非（fēi）常喜歡它，決定把它（tā）留在戲裏。這部電影有很多令人難忘的台詞，如果你愛（ài）上這部電影，你會（huì）一次又一次地回到它，很可能是90 年代最佳愛情喜劇。盡管許多電影因此試圖重現其魅力，但沒（méi）有什麽能完全（quán）取代（dài）其成（chéng）為該類型的頂峰。一開始是一部（bù）新皮格馬利翁喜劇，但女主角更強硬，可以作為高檔公主幻想的女（nǚ）權主義版本，它假裝使人相信愛如何超越金錢，但真的很癡迷於地位的（de）象征，它的邏輯取決於人物與敘事之間（jiān）、形象與（yǔ）意義（yì）之間、金錢與價值之間的脫節，這使得它（tā）不是毫無頭緒的傳統，而是徹底（dǐ）的後現代，其喜聞樂見（jiàn）性也在於在意識形態上它迎合了大（dà）眾關於“麻雀變鳳（fèng）凰”的（de）幻想，而又以薇薇（wēi）安對包養的拒絕（jué）暗示了底層的尊嚴（yán）與活潑，盡管上層相應的了無生趣也是敘事俗套。