“人民放棄了學習和思考，僅存（cún）的賢明處（chù）於失望或隻在等待奇跡，這種巨大的混（hún）沌。” 現代的在地人去看現代的異鄉人演繹曆史（shǐ）的異鄉人對曆史在地的觀察（chá），這其中已有至少四重lost in translation，但這種讓主體（tǐ）成為客體被審視（shì）的體驗，以及真正觀察主體對於客體矛盾內核的精準認知，或許唯有鄰國才會慷慨給予。