萬古神話

1.從此我觀影記錄的製片（piàn）國家/地區標簽又新增了一個「白俄羅斯」。2.觀影時聯想到同樣講述猶太人在（zài）二戰艱難生存故事的《鋼琴家》，以及同樣根據真實故事改編、在二（èr）戰中“篡改”自己真實身份而過上非比尋常生活的電影《冒牌上尉》；3.Klaus與指揮官聊到他“哥哥”，而後向Gilles學“我（wǒ）愛你”的波斯語；Klaus被舉報，指揮官告知他：…裏麵寫著，您私藏了個猶太人，他假裝自己是波斯人。這個猶太人極有可能是您的情人（rén），您的（de）男寵。…Klaus對此說法表示否認。4.被迫害致死（sǐ）的（de）2840個猶太人的名字在冥冥之中卻拯（zhěng）救了1個（gè）猶太人的生命。—— 2021.03.19：電影院重溫，一個人（rén）“包場（chǎng）”觀影。5.字幕直接把“Hitler”翻譯成“元（yuán）首”；6.兩士兵（bīng）偷看裸女洗澡的段落刪減（jiǎn）了幾個鏡頭，可能導致沒看過完整版的觀眾對這段情節產生些許疑惑？搬運（yùn）全（quán）裸屍（shī）體的鏡頭倒是有保留。……